Conocí a Catalina Zuluaga, una de las creadoras de Zube, en mi primer año en Milán. Las dos soñábamos con cambiar la forma de ver la moda en Colombia, en reinventarla. Colombia siempre se ha destacado por tener una gran industria maquiladora de impecable ejecución pero muchos de los diseñadores se han visto forzados a exportar su talento al extranjero porque allá es mas apreciado y ponderado. Catalina y su socia Natalia Berg, abrieron el primer POP-UP store en Colombia, llamado Zube, con el propósito de dar a conocer el talento nacional y que los colombianos aprendamos a apreciar y a estar "a la moda".
Los invito a que visiten ZUBE, está localizado en la Cra. 14 no. 85-24 . No se pierdan la oportunidad de ir ya que solo estará abierto hasta el 24 de diciembre!
I met Catalina Zuluaga, one of the creators of Zube, in my first year in Milan. We both had the same dream at the end of our careers: to change the way Colombia sees and wears fashion, reinvent it! Colombia has always been known for its extraordinary maquila industry, sadly its something that Colombia hasn't given its proper value until now. Before, some Colombian designers assembled their things here and send them to foreign countries where their talent was more appreciated. Catalina and her business partner Natalia Berg opened the first POP UP Store in Colombia, named Zube, with the purpose of giving Colombian designers the opportunity to shine in their own country!
Catalina arreglando el outfit del maniquí
Catalina fixing the manikin's outfit
ADD THIS DRESS TO MY WISH LIST!
0 comentarios:
Publicar un comentario en la entrada